Entries

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
http://filipina77.blog.fc2.com/tb.php/1712-35fec03e

トラックバック

コメント

[C9487] 1 ■cmさぁ~ん

きょうも休みなのでまだ寝ないkojikojiです。

鴨ネギぺけさんって、tsukuba city何ですか?

へぇ~へぇ~

その昔、airmailは、何度か送ったことがあります。

また、送りたくなりました~

[C9488] 2 ■無題

ぺけさんのこれからが楽しみです。少し心配なところもありますが…
  • 2009-11-23 00:26
  • ミジメ
  • URL
  • 編集

[C9489] 3 ■Re:cmさぁ~ん

>kojikoji070218さん
はい、tsukuba cityです。
最近は都心へのアクセスが便利になりました。

[C9490] 4 ■Re:無題

>ミジメさん
はじめまして、(‐^▽^‐)鴨ネギぺけシリーズ楽しんでください。少し心配なところとは?о(ж>▽<)y ☆心配して下さるなんて感謝感激です。

[C9491] 5 ■Re:cmさぁ~ん

>kojikoji070218さん

airmail、たまにはいいですね。
時間かけて連絡するのも。。
手で書いた文字って、ココロが伝わります。

さて、そろそろクリスマスカード送るかな。。
プレゼントも一緒に贈るから、結局EMSなっちゃうんですが、ね。
  • 2009-11-23 01:39
  • フィリピーナと超遠距離恋愛中のcmです☆フィリピーナ大好き!
  • URL
  • 編集

[C9492] 6 ■文通ですか~

 なかなか初々しくていいですね
国際郵便の 返信用の切手 グリ-ンスタンプ??
いまあるのかな??

なんか 微笑ましいですね。
 でも おばさんが 気になりますが.......................

[C9493] 7 ■Re:文通ですか~

>motoge さん
はじめまして(‐^▽^‐)
初々しいだなんて・・・
そんな・・・(;´▽`A``
これからも鴨ネギぺけシリーズ楽しんでください。

コメントの投稿

コメントの投稿
管理者にだけ表示を許可する

鴨ネギぺけの渡比録(あらすじその3・Dearマイプリンセス)

こんばんは。
寒い夜です。
こんなときは、暖かいフィリピーナを抱きしめて眠りたいな~。

さて、鴨ネギぺけシリーズ、第3弾です。


翌日私は写真問題を解決するべく東京ディズニーランドの仕事を定時で終え、
いつものように遅い昼食をとりながらおばさんを従業員食堂で待っていました。

そしておばさん到着。
例の手紙と写真を見せました。
「あれ!?あんまり書かれてないね。」
これがおばさんの第一声でした。

「いえ・・・おばさん最初はこれが普通なんじゃないですか?
しかも見ず知らずの男に情報を送るんですから手紙の枚数だって
1枚にこれだけびっしり書いてあれば充分ですよ。
ところで問題の写真なんですけどこの娘が送り主ですか?」
僕は無意識に右側の女の子を指さして尋ねました。

いよいよ、どっちが彼女か判明!!!

フィリピーナと長距離恋愛指南書☆ばはらなあんでおす☆-鴨ネギぺけの大好きなフィリピーナ


「ん~ぺけさんその娘がいいの?」
「いえ・・・そういうわけじゃないです。で、どっちなんですか?」


焦りますよね。。。やっぱり左かな~^^


「送ったのは左側の女の子だよ。」

ぴんぽ~~ん!!!

「えっ・・・マジで!?・・・」

この時の感動は今でも忘れられません。
なぜなら送り主の彼女が左の女の子だったらいいな~って勝手に思ってましたから。
見事当選!!!ストレートど真ん中です。
やったぜぺけ!!
27年間冴えない人生だったけどようやく幸運の女神が僕の心に降臨して僕にほほ笑んだか!と感じた瞬間でした。
ぜぇ~ったいに彼女のハートをGETするぞぅ~!!!


そんなことを思いながら僕はおばさんに昨日作った手紙を見せました。

Dear マイプリンセス
Thank you for your write me. I received your letter last August 21. I hope you receive my letter to you.
And I hope you understand my letter to you.
At first it is from my self-introduction. I'm PEKE. I live in Tukuba City. A lot of foreigners live in
Tsukuba at a study university town. The row of houses along a city street is got ready very much, too
and can spend it comfortably. There is the familiar shopping mall. If myプリンセス comes to Japan, I want to
show various places. You introduce おばさん. It is early and wants to see you. I hope we know
it other by letter. Advance happy birthday. I hope you response this my letter until her my short letter.
give regard to your family.
I look forward to the day when I can meet you.
- ぺけ-


さて、こんな文章簡単に英語でなんて僕は書けません!!!
なんせ中一の英語の通知表から数字を公開していきますが・・・
中1・・・5
中2・・・4
中3・・・3
高1・・・3
高2・・・2
高3・・・1(本当に英語は降参します)←シャレになりません!!!
お世話になったのはYAHOO!翻訳。
日本語入れてポチッとな~で英語に変換。
便利ですね~。
これ自分の中ではノーベル賞ものです。
たま~に変な文章にもなっちゃうけど・・・。
これで文章作りました。
渡比時も携帯版のYAHOO!翻訳は彼女とのコミュニケーションに欠かせませんでした。

「ぺけさん凄いじゃん!(ノ´▽`)ノ」
おばさんはびっくりしてます。
「それとこれに写真を5枚加えて明日送る予定です。」
「そう、じゃあお願いね。」
「はいもちろんです。」
私はうきうきした気持ちでその日は帰路に就いたのを今でも昨日のように感じます。

そして次の日に私は郵便局にAIRメールを出しに行きました。
「フィリピンにAIRメールお願いします。」
「はい、90円です。」

えっ!?90円?うそでしょ?だってフィリピンだよ。
海外ディバ!!??」
「はい、ですから90円です。」

そう、Airメールって時間がかかるから(そして、結構途中でLostするから)あんまり使わないんですが、以外に安いんですよね。

「随分安いね~。まぁ安いに越したことはないぜ。それじゃよろしくお願いします。」
「はいかしこまりました。」

そして私は郵便局を出た後すぐにおばさんに電話し送ったことを伝えました。
しかし私は超初心者のため大きな間違いを既に冒していたのです。
そう・・・ここは日本。あっちは・・・・・・・フィリピン。
あらすじはまだまだつづきます。


<関連記事>第2話
鴨ネギぺけの渡比録(あらすじその2・彼女はどっち?)




やっぱりフィリピーナ・リアは最高と思っていただいた貴方、おかえり前にぽちっとひとつ。
人気ブログランキングへ   フィリピン系ホームページランキングサイト!!
                 リアとcmの応援よろしく~
スポンサーサイト
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
http://filipina77.blog.fc2.com/tb.php/1712-35fec03e

トラックバック

コメント

[C9487] 1 ■cmさぁ~ん

きょうも休みなのでまだ寝ないkojikojiです。

鴨ネギぺけさんって、tsukuba city何ですか?

へぇ~へぇ~

その昔、airmailは、何度か送ったことがあります。

また、送りたくなりました~

[C9488] 2 ■無題

ぺけさんのこれからが楽しみです。少し心配なところもありますが…
  • 2009-11-23 00:26
  • ミジメ
  • URL
  • 編集

[C9489] 3 ■Re:cmさぁ~ん

>kojikoji070218さん
はい、tsukuba cityです。
最近は都心へのアクセスが便利になりました。

[C9490] 4 ■Re:無題

>ミジメさん
はじめまして、(‐^▽^‐)鴨ネギぺけシリーズ楽しんでください。少し心配なところとは?о(ж>▽<)y ☆心配して下さるなんて感謝感激です。

[C9491] 5 ■Re:cmさぁ~ん

>kojikoji070218さん

airmail、たまにはいいですね。
時間かけて連絡するのも。。
手で書いた文字って、ココロが伝わります。

さて、そろそろクリスマスカード送るかな。。
プレゼントも一緒に贈るから、結局EMSなっちゃうんですが、ね。
  • 2009-11-23 01:39
  • フィリピーナと超遠距離恋愛中のcmです☆フィリピーナ大好き!
  • URL
  • 編集

[C9492] 6 ■文通ですか~

 なかなか初々しくていいですね
国際郵便の 返信用の切手 グリ-ンスタンプ??
いまあるのかな??

なんか 微笑ましいですね。
 でも おばさんが 気になりますが.......................

[C9493] 7 ■Re:文通ですか~

>motoge さん
はじめまして(‐^▽^‐)
初々しいだなんて・・・
そんな・・・(;´▽`A``
これからも鴨ネギぺけシリーズ楽しんでください。

コメントの投稿

コメントの投稿
管理者にだけ表示を許可する

Appendix

プロフィール

cm_val77

Author:cm_val77
【プロフィール】
「ばはらなあんでおす(どうにかなるさ、神様の思し召すままに)」が座右の銘。
とうとう半世紀生きちゃいました^^;
さあて、あと残りの人生、フィリピーナと一緒に目一杯生きるぞ~!!

○フィリピーナとインラブになりたい貴方。
○フィリピンパブが始めての貴方。
○フィリピーナの考え方を知りたい貴方。
○最愛のフィリピーナの住むフィリピンに行ってみたい貴方。
○最愛のフィリピーナのためにフィリピンに家を建てたい貴方。
○最愛のフィリピーナを日本に呼びたい(招聘したい)貴方。
○そして、最愛のフィリピーナとの長距離恋愛の中で悩みを抱えてる貴方。

みんなまとめて応援いたします!!!
頑張って貴方の素敵な最愛のフィリピーナと共に歩む人生を築いていきましょう。

カテゴリ

検索フォーム

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード

QR
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。